صورة المطوّر لمشروع Binghatti Elite من بن غاطي

مدينة دبي للإنتاج أم دبي الجنوب؟

مقارنة جنبًا إلى جنب للأسعار والعوائد المنشورة والمشاريع الجديدة ومدة القيادة.

في الصورة: Binghatti Elite من بن غاطي

أين تتفوق كل منطقة

مستخلصة فقط من الأرقام المنشورة والمشاريع التي ندرجها، مع مصدر كل رقم.

  • سعر أقل للقدم المربعة

    يبلغ متوسط السعر في مدينة دبي للإنتاج نحو 1,325 درهم للقدم المربعة مقابل 1,599 درهم في دبي الجنوب، أي أقل بنحو 17% (Property Finder، استنادًا إلى الصفقات المسجلة، 12 شهرًا حتى 12 نوفمبر 2026).

  • عائد إجمالي أعلى

    يبلغ العائد الإجمالي في مدينة دبي للإنتاج نحو 7.64% مقابل 6.36% في دبي الجنوب (Property Finder، استنادًا إلى الصفقات المسجلة، 12 شهرًا حتى 12 نوفمبر 2026). والعائد الإجمالي يُحسب قبل رسوم الخدمات وفترات الشغور.

  • متوسط إيجار أعلى

    يبلغ متوسط عقود الإيجار الجديدة في دبي الجنوب نحو 83,416 درهم سنويًا مقابل 57,669 درهم في مدينة دبي للإنتاج (Property Finder، استنادًا إلى عقود الإيجار المسجلة، 12 شهرًا حتى 12 نوفمبر 2026).

  • سعر دخول أقل

    أدنى سعر مطوّر ندرجه في دبي الجنوب هو 758,000 درهم في Azizi Venice، مقابل 831,249 درهم في Binghatti Elite في مدينة دبي للإنتاج.

جنبًا إلى جنب

مقارنة بين مدينة دبي للإنتاج ودبي الجنوب
المؤشرمدينة دبي للإنتاجدبي الجنوب
الإمارةدبيدبي
نوع الملكيةتملك حرتملك حر
السعر للقدم المربعة1,325 درهمProperty Finder، 12 شهرًا حتى 12 نوفمبر 2026، عدد الصفقات 3,0031,599 درهمProperty Finder، 12 شهرًا حتى 12 نوفمبر 2026، عدد الصفقات 14,741
العائد الإيجاري الإجمالي7.64%Property Finder، 12 شهرًا حتى 12 نوفمبر 2026، عدد الصفقات 3,0036.36%Property Finder، 12 شهرًا حتى 12 نوفمبر 2026، عدد الصفقات 14,741
متوسط الإيجار السنوي57,669 درهمProperty Finder، 12 شهرًا حتى 12 نوفمبر 2026، عدد العقود 8,07283,416 درهمProperty Finder، 12 شهرًا حتى 12 نوفمبر 2026، عدد العقود 7,898
المشاريع التي ندرجها11
أدنى سعر من المطوّر831,249 درهمBinghatti Elite758,000 درهمAzizi Venice

يُعرض كل رقم كما نشره مصدره، مع الفترة التي يغطيها. ولا يظهر الصف إلا إذا توفر الرقم للمنطقتين معًا. أرقام Property Finder متوسطات تشمل جميع أنواع المنازل، فهي تجمع بين الاستوديوهات والمنازل الكبيرة. اطّلعنا عليها في 12 نوفمبر 2026.

المشاريع الجديدة في كل منطقة

طبيعة كل منطقة

مدينة دبي للإنتاج

منطقة حرة للإعلام يتنامى فيها حي سكني للشقق بجوار سيتي سنتر ميسم، بين شارع الشيخ محمد بن زايد وشارع الخيل. أسعار اقتصادية ومعروض كثيف من الاستوديوهات.

لمن تناسب

  • مستثمرو الشقق الاقتصادية
  • العاملون في المنطقة الحرة للإعلام
  • المستأجرون الباحثون عن إيجارات أقل قرب مدينة دبي الرياضية وقرية جميرا الدائرية
  • المشترون الراضون بوحدات إعادة البيع من مطورين راسخين

ما يميزها

  • سيتي سنتر ميسم على بعد نحو خمس دقائق
  • بين طريقين رئيسيين، على بعد نحو 20 دقيقة من دبي مارينا
  • أسعار ابتدائية للاستوديوهات الجديدة من نحو 550,000 درهم (Property Finder، نوفمبر 2026)

ما يستحق التفكير

  • معروض الاستوديوهات وشقق الغرفة الواحدة كثيف، هنا وفي مدينة دبي الرياضية وقرية جميرا الدائرية المجاورتين، مما يضع سقفًا لإيجارات الوحدات الصغيرة العادية
  • وضع مطوّروها إشارة نفاد الوحدات على المشاريع الأشهر (Park Five وSamana Resorts) في نوفمبر 2026؛ ومعظم ما تبقى لدى المطورين مصدره شركات صغيرة ذات سجل قصير
اقرأ دليل مدينة دبي للإنتاج

دبي الجنوب

منطقة تبلغ مساحتها 145 كيلومترًا مربعًا خططت لها الحكومة حول مطار آل مكتوم الدولي، وتجمع بين أراضي اللوجستيات والطيران والمنطقة الحرة ومجتمعات سكنية. أسعار دخول منخفضة؛ وتقوم الحجة الاستثمارية على التوسعة الطويلة للمطار.

لمن تناسب

  • المشترون المهتمون بالسعر الذين يقبلون مسافة تنقل طويلة مقابل سعر أقل
  • العاملون في المطار أو في اللوجستيات أو في المنطقة الحرة بدبي الجنوب
  • المستثمرون الصبورون الذين ينظرون إلى انتقال المطار على مدى عشر سنوات
  • العائلات الراغبة في فيلا بأسعار أقل من الضواحي الراسخة

ما يميزها

  • منطقة مخططة تبلغ مساحتها 145 كيلومترًا مربعًا حول مطار آل مكتوم الدولي
  • توسعة للمطار بقيمة 128 مليار درهم أُقرت في أبريل 2024، مخطط لها لاستيعاب ما يصل إلى 260 مليون مسافر سنويًا
  • وصول مباشر إلى شارع الشيخ محمد بن زايد (E311) وشارع الإمارات (E611)

ما يستحق التفكير

  • معروض مرتقب كبير جدًا: أدرجت Property Finder 144 مشروعًا جديدًا هنا في نوفمبر 2026، يُسلَّم معظمها بين 2028 و2030
  • توسعة المطار برنامج يمتد عقودًا، وقد كانت الخدمات الجوية للمسافرين في مطار آل مكتوم الدولي محدودة حتى الآن
اقرأ دليل دبي الجنوب

مدينة دبي للإنتاج أم دبي الجنوب: إجابات سريعة

أيهما أرخص للقدم المربعة: مدينة دبي للإنتاج أم دبي الجنوب؟

مدينة دبي للإنتاج أرخص وفق الأرقام المنشورة: 1,325 درهم للقدم المربعة مقابل 1,599 درهم في دبي الجنوب (Property Finder، استنادًا إلى الصفقات المسجلة، 12 شهرًا حتى 12 نوفمبر 2026). وتتغير المتوسطات بحسب نوعية المنازل المبيعة، لذا قارن وحدات متشابهة قبل الاعتماد على الفرق.

أيهما يحقق عائدًا إيجاريًا أعلى: مدينة دبي للإنتاج أم دبي الجنوب؟

مدينة دبي للإنتاج وفق الأرقام المنشورة: عائد إجمالي يبلغ 7.64% مقابل 6.36% في دبي الجنوب (Property Finder، استنادًا إلى الصفقات المسجلة، 12 شهرًا حتى 12 نوفمبر 2026). والعائد الإجمالي يُحسب قبل رسوم الخدمات وفترات الشغور والرسوم الأخرى، لذا يكون صافي العائد أقل.

ما متوسط الإيجار في مدينة دبي للإنتاج ودبي الجنوب؟

يبلغ متوسط عقود الإيجار الجديدة 57,669 درهم سنويًا في مدينة دبي للإنتاج و83,416 درهم في دبي الجنوب (Property Finder، استنادًا إلى عقود الإيجار المسجلة، 12 شهرًا حتى 12 نوفمبر 2026). ويجمع كلا المتوسطين بين المنازل الصغيرة والكبيرة.

هل يمكن للأجانب شراء عقارات في مدينة دبي للإنتاج ودبي الجنوب؟

مدينة دبي للإنتاج منطقة تملّك حر معتمدة، ومتاحة للمشترين من جميع الجنسيات. دبي الجنوب منطقة تملّك حر معتمدة، ومتاحة للمشترين من جميع الجنسيات. تُسجَّل عمليات البيع في دبي لدى دائرة الأراضي والأملاك.

ما المشاريع الجديدة التي يمكنني شراؤها في مدينة دبي للإنتاج ودبي الجنوب؟

في مدينة دبي للإنتاج: Binghatti Elite بسعر يبدأ من 831,249 درهم. في دبي الجنوب: Azizi Venice بسعر يبدأ من 758,000 درهم.

لست متأكدًا أي منطقة تناسبك؟

أخبرنا بميزانيتك وتوقيتك وما إذا كنت ستسكن العقار أو تؤجره، وسنضع المنطقتين جنبًا إلى جنب نيابة عنك.

  • قائمة الأسعار الحالية ومدى التوفر، مباشرة من المطوّر العقاري
  • لا رسوم عليك عند الشراء على الخارطة: المطوّر العقاري هو من يدفع لنا
  • مستشار واحد براتب ثابت لا بالعمولة، من أول مكالمة حتى التسليم

هل تحتاج إلى مزيد من المعلومات؟

+44 330 122 5848
أضف الميزانية والتفاصيل

نستخدم بياناتك فقط للرد على هذا الطلب. اطّلع على سياسة الخصوصية.

تفضّل التحدث الآن؟واتساباتصال
اسأل أيهما يناسبك